Das City Pension Le Liondor Kyōto bietet ein Einkaufszentrum und einen Gepäckraum und liegt im Bezirk Shijo, in ungefähr 25 Gehminuten Entfernung von den Shōkoku-Tempel. Es befindet sich in einer 1 km Entfernung von von einer der renommiertesten kulturellen Sehenswürdigkeiten – dem Nishijin Textilzentrum.
Jittoku ist in rund 200 Meter Entfernung vom Hotel, und der Shosei-en Garten ist 2 Kilometer von hier entfernt. Sie können außerdem die Yasaka-Pagode in ungefähr 3 km Entfernung von dem 3-Sterne-Hotel besichtigen. Die Lage in unmittelbarer Nähe von der Burg Nijō ist ein großer Vorteil für Gäste vom City Pension Le Liondor. Die U-Bahn-Station Nijojo-mae liegt in rund 5 Gehminuten Entfernung von der Unterkunft.
Das Hotel bietet ein kontinentales Frühstück an. Das Restaurant Menbaka befindet sich nur wenige Schritte entfernt vom City Pension Le Liondor Kyōto und ist auf die japanische Küche spezialisiert.